AUG 18 : AN EVENING IN THE GARDENS, GUIDED TOUR IN FRENCH AND CONCERT

Patricia O’Callaghan, chanteuse soprano, Andrew Downing, contrebassiste et Robert Kortgaart, pianiste dans les Jardins Publics d’Halifax.

GRATUIT

L’Alliance Française Halifax, Cecilia Concerts et Friends of the Public Gardens vous invitent à la soirée GRATUITE “An Evening in the Gardens”. L’événement commencera à 17h par une visite guidée en français des jardins publics d’Halifax. La soirée se poursuivra ensuite avec le concert à 18h de Patricia O’Callaghan, chanteuse soprano, Andrew Downing, contrebassiste et Robert Kortgaart, pianiste. Avec une formation classique de chanteuse d’opéra, Patricia O’Callaghan est une artiste polyvalente qui compte six albums et de nombreuses collaborations à son actif. Le programme de cette soirée comprendra des œuvres d’inspiration classiques en français, en allemand et en espagnol. Un répertoire parfait pour passer une magnifique soirée d’été en contemplant la beauté des jardins publics situés au centre-ville d’Halifax !

Vous pouvez réserver pour la visite guidée, nombre de place limité.https://docs.google.com/forms/d/1icpFMizytpLCIckG757xz352UlnD1T3zqclHu3-I9-Y/viewform?edit_requested=true

Voici la carte et les étapes de la visite guidée, on vous donne RDV au numéro 1, au Horticultural Hall (à l’endroit où les glaces sont vendues) :

 

Commanditaire de Cecilia Concerts pour cette saison : Jules Chamberlain de Red Door Realty

Lieu du concert :
Halifax Public Gardens
5665 Spring Garden Road

Halifax, Nova Scotia

 

 

*****

 

FREE EVENT
(French follows)

Patricia O’Callaghan, soprano; Robert Kortgaard, piano; Andrew Downing, bass

Join Alliance Française Halifax, the Halifax Public Gardens and Cecilia Concerts for “An Evening in the Gardens”. The event begins with a free French language tour of the Halifax Public Gardens at 5:00PM, followed by a free concert at 6:00PM featuring soprano Patricia O’Callaghan, pianist Robert Kortgaard, and bassist Andrew Downing. Trained as an opera singer, the versatile O’Callaghan has six solo albums and many collaborations to her credit. She has the unique ability to blend a variety of languages and musical genres seamlessly together. Drawing upon her ability to speak French, German and Spanish the evening’s concert repertoire will include classically-inspired works perfect for a summer’s evening in the spectacular beauty of the Halifax Public Gardens in Downtown Halifax!

Reservations recommended for the French language tour:https://docs.google.com/forms/d/1icpFMizytpLCIckG757xz352UlnD1T3zqclHu3-I9-Y/viewform?edit_requested=true

“A truly exceptional blend of natural expressiveness and masterful coloration…”
–Billboard Magazine

“O’Callaghan sings her diverse material as if it was always meant to go side-by-side and by the end of the evening, it’s easy to believe her.”
–Chart Attack Magazine

“This Toronto soprano can sing a 100-year-old German tune so lustily that you almost don’t need a translation to know that someone’s about to get his throat cut or get laid or both.”
–The National Post

Cecilia Concerts Season Sponsor: Jules Chamberlain at Red Door Realty

Concert Location:
Halifax Public Gardens
5665 Spring Garden Road
Halifax, Nova Scotia

 

 

 

 

 

 

One Comment

  • Ronald Cosper

    Merci pour l’invitation, Lucie. Pourriez-vous me réserver une place?

    Ron Cosper

    August 7, 2017 - at 8:28 pm Reply

Leave a Reply